dimecres, 27 de novembre del 2019

Tenir que + INF totalment incorrecte!

PER EXPRESSAR OBLIGACIÓ
L'estructura *tenir que és totalment incorrecta. Així idò, encara que la sentim moltes vegades, s'ha d'eliminar de la parla corrent.


Més exemples:
Haver de + infinitiu → Has d’acabar els exercicis avui horabaixa.
Caldre + infinitiu → Cal fer el dinar abans de la una.
Caldre + que + oració → Cal que conduesquis sense pressa.
Ser necessari + que (o oració) → És necessari que acabeu l'obra aquesta setmana

dimecres, 20 de novembre del 2019

Llibre de la mort

Presentació del Llibre de la mort
Dilluns, dia 2 de desembre de 2019, a les 18 h, a la sala d'actes de la Misericòrdia (via Roma, 1), Presentació de Llibre de la mort i altres poemes, de MARIÀ AGUILÓ. Número 22 de la col·lecció Mixtàlia.
A càrrec de: Bel Busquets, vicepresidenta i consellera de Cultura, Patrimoni i Política Lingüística del Consell de Mallorca, Margalida Tomàs, editora literària i autora de l'estudi introductori, i Rafel Bordoy, escriptor i director de la col·lecció "Mixtàlia".

dimarts, 19 de novembre del 2019

El perfum del llorer

EL PERFUM DEL LLORER
Presentació del Premi de Poesia
Xavier Casp 2018
Divendres 22 de novembre a les 20.00h
Lloc: Biblioteca de Can Llobera
Plaça Vella, Pollença
Mallorca

diumenge, 17 de novembre del 2019

Pep Siset

RECITAL POÈTIC
Pep Siset
Per a quan ningú t'escolti


Pep Siset, "Per a quan ningú t'escolti".

Josep Gómez Cortejosa / Pep Siset va néixer a San Fernando (Cadis) l'any 1960. Llicenciat en Filosofia per la UIB, resideix a Muro des de 1989. S'inicià en la cançó d'autor el 1976 amb el pseudònim de Pep Siset. Ha editat el disc single Com una estrella (1984) i el CD M'enllaç a tu per amor (2014). Com a escriptor ha publicat els poemaris La platja dels somnis, Els colors de l'ànima, Llibre de les emocions i El color vermellós de les cireres.

Diumenge, 17 de novembre de 2019, a les 20h
Teatre Municipal de Muro
(Mallorca)

Gràcies per la vostra atenció, vos hi esperam!!!

dimecres, 6 de novembre del 2019

Després de la pluja

Tertúlia a la llibreria Lluna
29 de novembre, a les 19h

La tertúlia de divendres 29 de novembre a les 19h. a la Llibreria Lluna serà de luxe. Tenim el plaer d’oferir-vos la primícia de presentar l’obra Després de la pluja de Margarita Ballester a Mallorca, l’oportunitat de viure de primera mà aquesta sòlida experiència poètica amb l’autora, que es desplaça de Menorca per celebrar amb nosaltres la poesia, i la presencia del poeta menorquí i crític literari Pere Gomila Bassa per presentar i comentar Després de la pluja amb tots nosaltres i com sempre totes les vostres aportacions i lectura. No ens ho podem perdre de cap manera.

"La mort s'atura sobre meu
no m'esparvera, cau més aviat

dins l'àmbit de la nosa.

I s'escola la vida sobrant

de moltes hores, marge avall,

i creix la mort als arbres

que sobreviuen a casa pròpia.

Ressona en el meu cap la dimensió

vegetal del temps que no viuré

ni escriuran per nosaltres:

el temps de les tortugues

i els bibliòfils"


Després de la pluja (2018) aplega l’obra poètica publicada de Margarita Ballester (1942), poeta i historiadora: L’infant i la mort (1989) Els ulls (1995) i Entre dues espases,Premi Cavall Verd -Josep Maria Llompart de Poesia(2005), sota el segell editorial Cafè Central a la col·lecció Jardins de Samarcanda. Aquest volum és un reconeixement a una autora que en paraules dels seus editors amb la seva mirada poètica “reflecteix i fa brillar l’endins de les coses”. Margarita Ballester, seguint a Rilke, cerca les arrels de la seva poètica a la part més profunda del cor, en la consciència de mancança pròpia i col·lectiva “a cada extrem d’Europa/ suportàvem la desgràcia del geperut”, “No se si la mel més dolça em pren els dits cap a la boca/ o l’aspre de la vida em desbarata el nom/ en els límits del Món: aigua de sucre i esponges de calvari”.


Llibreria Lluna

C/ General Riera, 39-B
Palma (Mallorca)

dijous, 31 d’octubre del 2019

Nit de les Ànimes versus Halloween

Ànimes versus Halloween
Avui, dia 31 d'octubre, ja tornarem a tenir arreu de Mallorca monstres, zombies amb ganivets clavats al cap i altres elements de la imatgeria típica que ens ha arribat a través de la versió americanitzada de Halloween.
Aquesta entrada al blog només és per recordar-vos que aquests dies també se celebrarà, de manera alternativa, la Nit de les Ànimes a molts d'indrets de la nostra geografia, però seguint les tradicions mallorquines.
Aquí teniu la programació de les activitats que es faran a Palma, a l'amfiteatre del Parc de sa Riera. A continuació, també trobareu un poc d'informació sobre la Nit de les Ànimes.
Sobre les nostres tradicions:

I recordau que a Mallorca tenim rosaris ensucrats, fanalets, 
bunyols, panellets...
Font de la imatge: Melicotó. Per cert, una autèntica meravella els productes que ofereixen els de Melicotó: des de peces de roba, tasses, agendes, xapes, clauers en català... I moltes més coses.
I per acabar, una glosa popular:

Avui és dia des Morts: 
ses animetes fan festa; 
en esser fadrina llesta, 
es joves s’hi posen forts.

Que les ànimes vos acompanyin aquests dies!

dissabte, 19 d’octubre del 2019

Grafies obsoletes

d'es Coll, de's Coll, des Coll
Tot i que l'IEC va resoldre que la contracció de l'article salat es s'havia d'escriure sense apòstrofs innecessaris, és a dir, seguint la mateixa línia que els articles generals, la realitat és que trobam, arreu de les Illes Balears, grafies de tota mena, com aquestes que hem fotografiat a la zona des Coll de Sóller:

O aquest altre cas en un restaurant de Palma, a Ciutat Jardí:

Segurament, tot parteix de la idea que va proposar Francesc de B. Moll.  A la Gramàtica catalana (referida especialment a les Illes Balears) (Raixa, 72), a la pàgina 72 consigna la regla següent:

L'article singular es, usat en els escrits de caràcter popular, també es contreu amb les preposicions a, de i per, quan va seguit de consonant, resultant les formes a's, d'es i p'es. Exemples: surt a's camí, vénc d'es teatre, passarem p'es carrer.

I a poc a poc s'escamparen aquestes grafies, tant per transcriure textos col·loquials com per als topònims.

La realitat, però, és que ni als llistats de toponímia, on gairebé de forma generalitzada s'escriuen en salat, llevat dels casos populars on l'article formal serveix per fer distincions o tenen tradició per anomenar coses úniques (com la mar enfront de sa mà -extremitat), ni en les transcripcions de textos orals (sovint per a teatre o treballs de dialectologia) no convé emprar aquestes grafies proposades per Moll. Potser que inicialment la idea fos bona, però la tendència és regular as, des i pes (paral·leles a les formes al, del i pel).

La nova Ortografia catalana de l'Institut d'Estudis Catalans ho deixà ben clar un pic més el 2016 (pàgina 110):

 Semblantment, les formes a, de, per i ca damunt dites, quan precedeixen l’article salat, formen les contraccions as (a + es), des (de + es), pes (per + es) i cas (ca + es): pujar as castell, anar as Trenc, coses des jovent, Sant Llorenç des Cardassar, passegen pes carrers, passar pes Vedrà,
Cas Concos
.


Captura de pantalla